Lolita z holandské vesnice

V odlehlé holandské vesnici se veterinář vydává na další rutinní návštěvu sousedního statku. V okolí se šíří zvěsti o nemoci skotu, ale on má oči jen pro čtrnáctiletou farmářovu dceru, která tráví prázdniny podivnými hrami. Nikdo netuší, jak daleko jejich tajný vztah zajde.

Marieke Lucas Rijneveld: Ty moje skvostné zvířátko, přeložila Veronika ter Harmsel Havlíková, Argo, 272 str.

O lásce, válce a vykoupení

Příběh velké lásky, války a vykoupení, který se odehrává během korejského hnutí za nezávislost, sleduje propletené životy mladé dívky prodané do školy pro kurtizány a chudého syna venkovského lovce. Juhea Kimová stvořila výjimečné postavy, jež si na pozadí zkoušeného národa splétají své vlastní osudy.

Juhea Kimová: Jako tygr ve sněhu, přeložila Tereza Kupková, Jota, 368 str.

Konceptualista Milan Maur

Milan Maur patří mezi konceptuální umělce, zkoumá vztah mezi řádem a náhodou. Důležitou součástí jeho tvorby jsou záznamy přírodních procesů, v nichž se setkává racionální chápaní s iracionálním. Z nich vycházejí číselné řady, na ně navazuje optické a akustické vyjádření. Maura zajímá systém i chyby, které v něm nastanou.

Milan Maur: Stíny, rastry, doteky, Museum Kampa, Praha, do 1. 4. 2024.

Svět jako divadlo

Výstava představuje ilustrace Renáty Fučíkové založené na dvou technikách. První jsou zpracované na tónovaných podkladech akvarelovou i kvašovou malbou kombinovanou s tušemi. Druhé, které vznikají odškrabováním černého laku z povrchu bílé desky, mají naopak silný grafický výraz, evokují ponurou kafkovskou atmosféru.

Renáta Fučíková – Na scénu!, Galerie Hollar, Praha, do 3. 3. 2024.

Ženská malba a socha

Výstava O tobě je kurátorským výběrem z nejmladší ženské malby a sochy orientované na figuru a figuraci. Ústředním motivem projektu je přítomnost silné generační výpovědi, reflexe samotné proměny a aktualizace malířského a sochařského média v době vlivu informační mašinerie, společenského zrychlení nebo nových médií.

O tobě / Z nejmladší ženské malby a sochy, GASK Kutná Hora, do 18. 8. 2024.

Audiokniha pro železniční lidi

Jaroslava Rudiše to k železnici táhlo od dětství, ale kvůli oční vadě ho k „modré armádě“ nevzali – na rozdíl od dědečka výhybkáře, bratrance strojvedoucího nebo strýce výpravčího a přednosty stanice. Stará láska však na rozdíl od lokomotiv nerezaví, a tak se koleje, vlaky i nádraží staly leitmotivy jeho literárních děl.

Jaroslav Rudiš: Návod k použití železnice, OneHotBook, 6 hod. 53 min.

Odvážná současná architektura

Výstava A Lot With Little představuje díla architektů z celého světa, kteří nabízejí projekty se sociálním rozměrem, jež mají pozitivní dopad nejen na životní prostředí, ale i místní komunitu. Architektů, kteří při své práci využívají participaci a nebojí se odvážných, ale cenově dostupných řešení. Nedostatek financí vyvažují svou kreativitou.

A Lot With Little, CAMP, Praha, do 3. 3. 2024.

McDonaghova prvotina

Martin McDonagh patří k nejhranějším současným autorům. Ačkoli se narodil v Londýně a dodneška tam žije, všechny hry z jeho prvního tvůrčího období jsou situovány do západního Irska, odkud pocházeli jeho rodiče. Tam také leží vesnice Leenane, ve které se děj nové inscenace Divadla F. X. Šaldy odehrává…

Martin McDonagh: Kráska z Leenane, Divadlo F. X. Šaldy, Liberec, premiéra: 16. 2. 2024.