Irská edice britského listu The Sunday Times se musela omluvit za svůj nedělní článek, protože čelila velké kritice. Redaktor Kevin Myers ve svém článku „Promiňte dámy, musí být placeno stejně“ napsal, že dvě známé britské moderátorky dostávají vyšší plat než jiné ženy v oboru, protože jsou židovky, informuje server CNN.

„Všiml jsem si, že dvě nejlépe placené ženské moderátorky BBC Claudia Winklemanová a Vanessa Feltzová, o jejichž práci jsem tragicky neinformován, jsou židovky,“ napsal redaktor The Sunday Times Kevin Myers ve svém článku. „Dobře pro ně. Židé nejsou známí snahou prodat svůj talent za nejnižší možnou cenu,“ pokračoval Myers.

Claudia Winkelmanová je velká hvězda BBC, která moderuje oblíbenou taneční soutěž Strictly Come Dancig. Vanessa Feltzová zase vede ranní show na rádiu BBC 2. Myersův článek také uváděl, že mužští moderátoři jsou lépe placení proto, že „tvrději pracují, jsou méně nemocní a málokdy otěhotní“. 

Statement below from the Irish editor of The Sunday Times regarding today's Kevin Myers article: pic.twitter.com/bqeEO6iNw1

— The Sunday Times (@thesundaytimes) July 30, 2017

Článek ale záhy čelil kritice kvůli antisemitismu a sexismu. List The Sunday Times následně na Twitteru zveřejnil prohlášení editora Marka Ivense. „Poznámky ve sloupku Kevina Myerse dnešního vydání irské edice The Sunday Times byly nepřijatelné a neměly být zveřejněny,“ uvedl Ivense s tím, že článek už byl smazán. 

Redaktor Kevin Myers měl kvůli článkům problémy již v minulosti. V roce 2009 ve svém článku, který byl zveřejněn na serverech Irish Independent a Belfast Telegraph, popřel holocaust. Následně byly oba články smazány. Rok předtím zase v článku „Afrika nedává nikomu nic – kromě AIDS“ vysvětloval, že pomáhání Africe povede jen k navýšení počtu obyvatel. 

The Irish Independent have now removed a holocaust denial article from 2009 by Kevin Myers as it: "does not comply with our editorial ethos" pic.twitter.com/p16ZV4dNzD

— Jack Power (@jackpower83) July 30, 2017